国葬日、首都高通行止め