米ロビンフッド、仮想通貨部門の3Q収益が12%減