NFTゲーム「Mythical Beings」、Simplexと戦略的提携